-
Overview and trends
عرض عام والاتجاهات السائدة
-
These are summarized below.
ويرد أدناه عرض لهذه الاتجاهات.
-
appropriate technology, knowledge and know-how 81 - 84 19
ثالثاً- عرض للاتجاهات فيما يتعلق ببرامج العمل دون الإقليمية والإقليمية 124-132 26
-
Figure I.IV below provides a view of the overall trends of currency-exchange gains and losses for UNHCR.
يرد في الشكل الأول - 4 أدناه عرض للاتجاهات العامة لمكاسب وخسائر المفوضية المرتبطة بصرف العملات.
-
The Conference was held after a lapse of nine years following the Fifth Conference of Ministers of Information of the Non-Aligned Countries (COMINAC-V) in Abuja, Nigeria from 3 to 6 September 1996, and in pursuance of a call for its convening by the Twelfth Ministerial Conference of the Non-Aligned Countries on 8 and 9 April 2000 in Cartagena, Colombia.
عرض عام للاتجاهات والتطورات العالمية في المعلومات والاتصالات
-
Trends observed in selected categories of crime recorded by police in countries that consistently completed the Survey in the period 1995-2006 are presented in figure II.
ويرد في الشكل الثاني عرض للاتجاهات المرصودة في فئات معيّنة من الجرائم التي سجلتها الشرطة في الفترة 1995-2006.
-
In accordance with decision 1/COP.5, the secretariat has prepared the synthesis and preliminary analysis of reports submitted by affected country Parties, setting out the trends emerging in implementation of the Convention.
وعملاً بالمقرر 1/م أ-5، أعدت الأمانة التوليف والتحليل الأولي للتقارير المقدمة من البلدان الأطراف المتأثرة، مع عرض الاتجاهات التي ظهرت في عملية تنفيذ الاتفاقية.
-
In response to a question about presentation of trends in critical-use exemptions in the Committee's reports, he confirmed that from 2006, when data from three years would be available, it would be included in the reports.
وردا على سؤال عن إدراج عرض الاتجاهات في إعفاءات الاستخدامات الحرجة في تقرير اللجنة، أكد أن ذلك سيتم عندما تتوافر بيانات خاصة بثلاث سنوات.
-
Regional trends in the production, distribution and use of energy, and other significant changes related to energy, based on the national reports submitted to the Commission
فيما يلي عرض للاتجاهات الإقليمية في إنتاج الطاقة، وتوزيعها واستهلاكها، وغيرها من التغييرات الهامة المتعلقة بالطاقة بناء على التقارير الوطنية المقدمة إلى اللجنة
-
In accordance with decision 1/COP.5, the secretariat has prepared the synthesis and preliminary analysis of reports submitted by affected African country Parties, setting out the trends emerging in implementation of the Convention.
ووفقاً للمقرر 1/م أ-5، أعدت الأمانة التوليف والتحليل الأولي للتقارير المقدمة من الأطراف من البلدان الأفريقية المتأثرة، مع عرض الاتجاهات التي ظهرت في عملية تنفيذ الاتفاقية.